En temas de salud, marzo es el mes de la conciencia de la endometriosis, el momento perfecto para conocer más sobre esta enfermedad que causa tejido que típicamente se encuentra en el útero, pero crece en otros lugares.

La endometriosis puede causar dolores debilitantes y dificultar lograr un embarazo.

"Todos los meses, durante días, me sentía como si estuviera dando a luz", comentó Sage D'Amato, paciente de endometriosis.

Durante 16 años, Sage D'Amato dice que vivió con un dolor menstrual insoportable, pensando que era solo una parte de ser mujer. "Se puso tan mal que tuve que ir a la sala de emergencias de los hospitales locales", expresó. 

D'Amato dice que fue la gota que colmó el vaso. A los 31 años, los médicos de Northwestern Medicine descubrieron que tenía una endometriosis grave que le bloqueaba el uréter.

"Alrededor del 10% de todas las mujeres en Estados Unidos pueden tener endometriosis y no saben realmente que la tienen", comentó Magdy Milad, jefe de cirugía ginecológica mínimamente invasiva, en Northwestern Medicine.

Magdy dice que es común que las mujeres reciban un diagnóstico tardío, ya que se les dice que es normal tener períodos dolorosos.

Por eso, dice que abogar por uno mismo es fundamental. Si bien la endometriosis puede ser asintomática, existen señales de alerta, como dolor extremo en el abdomen, la parte inferior de la espalda y la pelvis durante o después de las relaciones sexuales, dolor intestinal o deposiciones dolorosas.

Otros signos pueden ser sangrados o manchas entre períodos, infertilidad y problemas estomacales.

"Recomiendo encarecidamente a las mujeres que busquen atención y, si realmente no escuchan las respuestas que esperan o no se las toman en serio, busquen otra opinión", indicó Milad. 

El doctor Milad ayudó a operar a D'Amato durante una cirugía complicada y, por primera vez en años, ella vive sin dolor.

"Me siento increíble. Fue la mejor decisión", expresó D'Amato. 

Los funcionarios de Northwestern Medicine dicen que la endometriosis es la causa principal de la infertilidad. Hay muchos tipos de tratamientos disponibles que pueden aliviar los síntomas, incluyendo medicinas, cirugías o una combinación de ambas.